Vernáculo

Los procedimientos vernáculos son prácticas arraigadas en la tradición local y transmitidas de generación en generación, que a menudo encierran una sabiduría acumulada real, bien adaptada a su contexto original. El libro señala que esa sabiduría también puede llevar consigo sesgos o ineficiencias ocultas, y que el diseño formal recurre al conocimiento vernáculo y lo sistematiza con el tiempo.
Como Variable del Componente de Procesos, lo Vernáculo se define como procedimientos «arraigados en tradiciones establecidas, prácticas locales y las convenciones comunes de un contexto socioecológico específico. Aprendidos a menudo de manera implícita y transmitidos por generaciones, los procedimientos Vernáculos representan una forma de sabiduría acumulada y pueden verse como la manifestación procedimental del Proto-Diseño. Con frecuencia se han optimizado mediante una adaptación iterativa de largo plazo a los materiales, los climas y las necesidades culturales locales, y a menudo encarnan una verdad profunda y sostenible», aunque el libro advierte que esa «verdad profunda a veces puede convivir con sesgos o ineficiencias incorporados cuando se aplica a contextos nuevos.» El libro también rastrea los procedimientos vernáculos a lo largo del tiempo: «Los procedimientos de diseño son productos de su historia, y evolucionan mediante un proceso de Etnoevolución del diseño [019] a partir de precedentes históricos y del conocimiento profundo y acumulado de las tradiciones vernáculas... La disciplina formal del diseño se implica activamente con esas tradiciones en su Frontera; las observa, las deconstruye y a menudo las sistematiza, y transforma un conocimiento artesanal tácito y localizado en metodologías explícitas.»
Relacionado en Comunidad
Entradas con las que esta se relaciona a través del libro.
Ejemplos
- Jugaad · ambos bajo Proto-Design
- Kigumi · ambos bajo Vernacular
- «Economía cafe» (Pavan Sukhdev) · tratados juntos en la sección 011
- Informe Brundtland («Nuestro futuro común») · tratados juntos en la sección 011
- Center for Health Design · tratados juntos en la sección 134
- Directiva de Cualificaciones Profesionales de la Unión Europea (2005/36/CE) · tratados juntos en la sección 134
- Economía verde · tratados juntos en la sección 011
- The Limits to Growth · tratados juntos en la sección 011
- La crítica de Natasha Jen al «Design Thinking» · tratados juntos en la sección 134
- La aldea de Nueva Gourna · tratados juntos en la sección 124
- Metodología Sense-Making (Brenda Dervin) · tratados juntos en la sección 134
- PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente) · tratados juntos en la sección 011
Métodos
- Innovación frugal · ambos bajo Proto-Design
En el Marco
- Vernacular · variable
- Proto-Design · elemento
- Design Ethnoevolution · concepto
- Componente de Procesos
- Componente de Observación
- Autopoiesis · concepto
En el libro
- Capítulo 6, sección 061 · Design as Purposeful, Conscious Action: The Heteropoietic Core
- Capítulo 12, sección 124 · Environment Dimension
- Capítulo 13, sección 134 · Variables
- Capítulo 13, sección 135 · The Influence of Time on the Procedures Component
Mencionado en
Métodos