Inspiration or plagiarism? Mexicans seek reparations for French designer’s look-alike blouse»

Este artículo de The Guardian, publicado originalmente en junio de 2015, informa sobre una controversia entre la comunidad indígena mixe de Santa María Tlahuitoltepec, en Oaxaca, México, y la diseñadora de moda francesa Isabel Marant. Miembros de la comunidad identificaron un parecido cercano entre una blusa de la línea Etoile de Marant, vendida por alrededor de 182 dólares estadounidenses, y su propia blusa bordada tradicional, vendida localmente por unos 300 pesos, aproximadamente 20 dólares estadounidenses. La comunidad sostuvo que el diseño era parte integral de su identidad cultural y exigió reparaciones, junto con el retiro del diseño de la colección de Marant. La disputa se complicó por la intervención de otra diseñadora, Antik Batik, que reclamaba sus propios derechos de autor sobre un diseño similar. El artículo enmarca el caso como un debate sobre si el parecido constituía inspiración o plagio, y sobre las reparaciones que las comunidades indígenas pueden exigir cuando sus diseños tradicionales se usan comercialmente sin su consentimiento. Credits: The Guardian. (12 de agosto de 2017). Inspiration or plagiarism? Mexicans seek reparations for French designer's look-alike blouse». Obtenido de The Guardian: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network/2015/jun/17/mexican-mixe-blouse-isabel-maran